Kitkat

娘からLineが送られてきた．

方言入り個包装，ブレイクしましょう　４７種類あるそうな．

愛知県は「しよまい！」これだと、三河の人が．．．．．

石川県は「ちょっこし　　　しんけ」　「しまっし」のほうがぴったりだと思うが，とりあえずこの組合せなら納得．

ちなみに，ネットで調べてみると，

お隣の岐阜県は「しよまいか？」「か」の有無の違いだけか？

ところで，愛知県の場合，横に定番のしゃちほこの絵が添えられているかと思ったら，

「きっとかっとかとかんといかんかったのにあんたがかっとかんかったでいかんかったんだね」　最後の一文字は「ね→わ」の様な気もするが．

ところで，ところで，石川県のこの絵は何だろう？　バイ貝もあるし，金沢おでん？でもこんなに出汁つゆ一杯のお椀は不思議．輪島塗の椀を表現したかったのか？でも無理がある．